Мистер Булл 2 сезон 1 серия в озвучке от IdeaFilm

В первой серии второго сезона зрителя вновь погружают в мир юридической психологии, где команда эксперта по подбору присяжных сталкивается с новым, на первый взгляд безнадёжным делом. Герой Майкла Уэзерли берётся защищать человека, которого общество уже успело записать в виновные, и шаг за шагом вскрывает скрытые мотивы, противоречия в показаниях и тонкую игру на эмоциях присяжных.

Особое удовольствие доставляет профессиональная русская озвучка от студии IdeaFilm: голоса чётко подобраны под характеры персонажей, передают и иронию диалогов, и драму судебных сцен. Интонации звучат естественно, без перегиба и театральности, а перевод максимально бережно сохраняет смысл и ритм оригинальных реплик, благодаря чему серия смотрится легко и увлекательно.